THURSDAY 25.10.12: Held-Finissage mit Zemmler, Uta Neumann, Korrespondenzen

H 17.30
Quando la scienza incrocia l’arte incrocia un libro e incrocia la cucina, esce un progetto, che si chiama INCROCI DI PAGINE. Si parte con il tema delle esplorazioni, perché scoprire allarga i confini. Il libro presentato sarà ESPLORATORI PERDUTI. Storie dimenticate di naturalisti italiani di fine Ottocento di Stefano Mazzotti, e gli interventi previsti sono di Stefano Mazzotti, Direttore del Museo Civico di Storia Naturale di Ferrara e di Ettore Favini, artista visivo. A seguire, la cena, immancabile, per finire in bellezza (a pagamento con prenotazione obbligatoria presso Museo delle Scienze (0461-270311) € 18,00 con carta dello studente € 16,00).
Museo delle Scienze, Via Calepina, 14, Trento

H 18.00
Buchvorstellung ICH WAR DAS JADEKIND von MARION SCHIFFLER: Die Biografie der Meranerin kann ungewöhnlicher nicht sein: Weil der Vater für den deutschen Großkonzern I.G. Farben (BASF) die Geschäfte in China betreut, verbringt sie die ersten 14 Jahre ihres Lebens in Kanton und in Hongkong. Ihre Kindheit ist gekennzeichnet von der Kolonialkultur – getrennt von der einfachen, in Armut lebenden Bevölkerung, aber fasziniert von der chinesischen Kultur. Häufig romanartig und märchenhaft schildert Schiffler ihre Erlebnisse inmitten dieser fremden, beeindruckenden Welt. Die Zeit in China und Hongkong ist nur ein Teil dieser Erinnerungen: Nach der Rückkehr nach Europa verbringt Marion Schiffler einige Zeit in Meran, erlebt dort die Vorhut der Option und freundet sich mit jüdischen Flüchtlingen an, die in Meran auf Zwischenstation sind. Den Krieg erlebt Schiffler in Opatija auf der Halbinsel Istrien, die im Herbst 1943 von den Hitler-Truppen eingenommen wird. Ende 1944 kehrt sie nach Meran zurück.
Gemeindesaal des Evangelischen Pfarrhauses, Carduccistraße 31, Meran, read more…

H 18.30
Vernissage der Ausstellung MERKZEICHEN mit Exponaten aus dem Buch TOTAL ALLES ÜBER SÜDTIROL (Folio Verlag). Die Ausstellung ist bis zum 9. November im Sitz in der De-Lai-Straße und in der Filiale Romstraße zu sehen.
Raiffeisenkasse, Filiale Obstmarkt, Lauben 78, Bozen, read more…

H 19.00
Quale miglior modo per capire una mostra d’arte – per di più contemporanea – se non fare due chiacchiere con chi l’ha pensata e curata? Ecco l’occasione di incontrare Rein Wolfs, curatore della collettiva THE NEW PUBLIC. Così potrete fugare ogni dubbio, capire scelte e selezioni, e entrare nel vivo della mostra, con l’occhio del nuovo pubblico, naturalmente.
Museion, read more…

H 19.00
Wie nehmen Menschen migrantischer Herkunft ihr Verhältnis zu ihrer alten Heimat bzw. der Heimat ihrer Eltern wahr? Wie stellt sich dies individuell dar? Und was bleibt von persönlichen Erlebnissen bestehen, wenn diese über die subjektive Wahrnehmung durch außenstehende Personen vermittelt werden? Diese Fragen stellen sich ANTONIA RAHOFER und STEFANIE PICHLER in ihrem Projekt KORRESPONDENZEN. Die interdisziplinär zwischen Literatur und bildender Kunst angelegte Ausstellung wird am heute eröffnet.
Die Bäckerei, Dreiheiligenstr. 21a, Innsbruck, read more…

H 19.30
Das Interesse von UTA NEUMANN gilt dem Verhältnis des Menschen zur Landschaft, im weitesten Sinne von Raum, Natur und Urbanem. Sie findet ihre Fotomotive weltweit – auf Nebenschauplätzen und Randgebieten, an Stadtgrenzen und in Baulücken, Orte welche vom Übergang der Zivilisation zur Natur gekennzeichnet sind. Heute eröffnet sie GEBERGE. Bis 17.11.2012.
ES contemporary art gallery, Laubengasse 75, Meran, read more…

H 20.00
OGNI GIORNO PROGETTO è una mostra itinerante che racconta i lavori architettonici e di design dello studio roveretano Baldessari e Baldessari. Si presentano a Bolzano, nella meravigliosa cornice delle piante della Giardineria più “culturale” in città.
Giardineria Schullian, via Merano, Bolzano, read more… 

H 20.00 
Wings, Einfach nicht leicht oder Bilder mit Katze oder Pandabär – das sind FRITTENBUDE. Elektropunk. Schlau, stylisch, und anstrengend. Keine introvertierte Adoleszenz aus dem vom Monitor spärlich erleuchteten Kämmerlein, sondern eine Liveband, die Songs schreibt und etwas zu sagen hat. Frittenbude macht Musik für die Gehirne und Tanzaparaturen der Hörer, mit einer ordentlichen Portion Aggression, Anarchie und Selbstzerstörung rappt und punkt man sich über Techno und Elektro-Bounce. Heute ganz nah zu sehen und zu hören!
Weekender, Tschamlerstr. 3, Innsbruck, read more…

H 20.00
Letzte Woche für DORIAN GRAY mit HANNES HOLZER im VBB: Der junge und schöne Dorian Gray verfällt dem Wunsch nach ewiger Jugend, der auf magische Weise in Erfüllung geht: Er hört auf zu altern. Stattdessen zeigt das von seinem Freund Basil gemalte Porträt sämtliche Spuren des fortschreitenden Lebens. Das geheimnisvolle und immer hässlicher werdende Porträt – sein wahres Gesicht und Spiegel seiner Seele – versteckt er vor dem Rest der Welt auf dem Dachboden. Aufführungen bis 27.10.2012.
Stadttheater Bozen, Verdiplatz, read more…

H 20.30
Considerata dalla critica la Anti Drama Queen (che in tempi di crisi, è un bel complimento), REBEKKA BAKKEN da un paesino norvegese non lontano da Oslo, porta dalle nostre parti la sua voce calda e avvolgente, e le sue canzoni nate dal cuore e dalla vita stessa.
Casa della Cultura, Collepietra, read more…

H 20.00
Der Schauspieler Joachim Meyerhoff stellt sein eigenes Leben auf die Bühne und schöpft daraus nicht nur großes Erzähltheater, sondern auch preisgekrönte Literatur. Nach seinem Roman ALLE TOTEN FLIEGEN HOCH – TEIL 1: AMERIKA, der letztes Jahr mit dem Franz Tumler Preis ausgezeichnet wurde, erzählt er nun im zweiten Teil seines autobiographischen Theaterprojektes mit dem Titel ZUHAUSE IN DER PSYCHATRIE vom Heranwachsen als Sohn eines Psychiatriedirektors in Schleswig. Ein Gastspiel der Burgtheaters Wien. Die Einführung zum Stück beginnt um 19.15.
Kulturhaus Karl Schönherr, Göflaner Str. 27/b, Schlanders, read more… 

H 20.30
Finissage della mostra dadaista HE HE HE DA DA – Franz Held, John Heartfield, Wieland Herzfelde e JÖRG ZEMMLER che si esibirà dal vivo per per onorare e riportare al presente l’amato Franz e i suoi figli.
Lungomare, via Rafenstein 12, read more…

H 20.30
Um Wollverarbeitung im Schnalstal geht es beim Vortrag DIE SCHNALSER ELLE: Urkundliche Überlieferungen wie jene der Einführung der „Schnalser Elle“ als eigenes regionales Maß für Loden dokumentieren die historische Wertschätzung der Wollprodukte aus dem Schnalstal. Johanna Niederkofler und Benjamin Santer haben sich in Archiven und in Schnals auf die Suche nach Spuren der Wollverarbeitung gemacht und berichten bei einem Glas Wein über ihre Entdeckungen.
archeo.parc, Schnalstal, read more…