All I (really) want for xmas is…
Guida veloce per regali di natale pensati davvero, per ogni budget e sopratutto locali.
Poster Weihnachtsbaum, l'albero di natale per tutti e per tutto l'anno di LinienWerk, 50x70 cm, €29; © LinienWerk
Regalo. Dono. Cadeau. Pensiero. Gift. Strenna. Geschenk. Presente. Qualsiasi sia la lingua o il sinonimo utilizzato, la sostanza non cambia: un regalo è un qualcosa che si può offrire in dono ad un’altra persona per affetto, cortesia o riconoscenza, ma anche nelle feste comandate, come il Natale che ormai è alle porte. E se tanti sono i sinonimi, tanti sono anche i celebri personaggi che, a seconda del paese in cui ci si trova, distribuiscono tradizionalmente i regali ai più piccoli. San Nicola, Gesù Bambino o il Christkind, la Befana, i Re Magi, Santa Lucia e, forse il più celebre di tutti: Babbo Natale, conosciuto anche Father Christmas, Nonno Gelo e chissà quali altri appellativi. Se negli ultimi natali però, avete ricevuto troppe candele profumate o maglioni simili a quello di Mark Darcy (Il Diario di Bridget Jones), incolpate pure gli antichi romani. Si dice, infatti, che l’usanza di scambiarsi regali a fine anno risalga addirittura all’antica Roma pagana, dove a Dicembre era usanza comune non solo offrire doni agli dei a fini propiziatori, ma anche scambiarsi piccoli doni come dadi, candele, abiti, libri, monete e via dicendo, tra festeggiamenti e lauti banchetti. Chissà se facevano pure la tombola e il trenino. Brigitte Bardot Bard…ops!
Disclaimer: in questa piccola gift guide che segue non troverete la classica divisione in categorie del tipo regali per lui o regali per lei, che dovrebbe aiutare negli acquisti ma che finisce inesorabilmente per cadere nello stereotipo. In questa piccola gift guide non troverete aggeggi tech, sbarluccicanti e impersonali cofanetti, gift card salvavita o l’ultimo libro best seller a caso. Piuttosto troverete: le sciarpe fatte a mano da Eleonora Todeschi mentre viaggia in treno [per info e acquisti: piera]; le ceramiche minimali di Andrea Windegger [per info: DolceVita Studio – articoli acquistabili in atelier]; le buste realizzate con il tessuto dei parapendio usati da Elena Kostner [per info e acquisti: Studio Elle] o ancora, i pratici portafogli e i morbidi scruchies che Christine Plattner realizza nel suo atelier meranese [per info: Simply C. – articoli acquistabili online e in atelier in Vicolo Haller, 13 Merano]; gli anelli in argento e pietre di Evi Scrinzi [per info: FoeJewelry – accessori acquistabili ai Mercatini dell’artigianato in Via Isarco, Bolzano] o i cuscini decorativi di Neue Series Handdruck [per info e acquisti: Neue Serie Handdruck] che nascondono una storia magica tra i pattern vintage… E se siete amanti della carta come me, gli articoli stationary di Liane Stadler [per info e acquisti LinienWerk ] vi conquisteranno e le composizioni floreali iper-realistiche di Clab Cooperativa Sociale vi incanteranno [per info qui – articoli in vendita nella sede di Via Druso 205, Bolzano] . Qualcosa per ogni budget e per ogni persona che intendete ricordare a Natale: voi pensate al pacchettino e a scegliere un bel biglietto, che alle idee ci ho già pensato io! Perchè, siamo tutti d’accordo, che un regalo senza biglietto è un regalo a metà, giusto?
