Geschichte der ladinischen Literatur, Scope in Miami mit Südtiroler KünstlerInnen, Die Bikerei in der Bäckerei