Contemporary Culture in the Alps
Contemporary Culture in the Alps
Since 2010, the online magazine on contemporary culture in South Tyrol and beyond in the Alpine environment.

Sign up for our weekly newsletter to get amazing mountain stories about mountain people, mountain views, mountain things and mountain ideas direct in your inbox!

Facebook/Instagram/Youtube
© 2025 FRANZLAB
Design,Fashion + Design

franzmagazine + buru buru = Christmas in November. Speciale Trentino Alto Adige

Abbattere lo stress dei regali natalizi anticipandoli a novembre e sostenere i giovani designer del Trentino Alto Adige e i loro prodotti unici e originali: per un mese franzmagazine e buru buru – piattaforma di e-commerce di prodotti di design made in Italy – lavoreranno insieme per permettervi di fare tutto questo.

29.10.2013
Anna Quinz
franzmagazine + buru buru = Christmas in November. Speciale Trentino Alto Adige


Natale pian piano si avvicina, ma come ogni anno molti si ritroveranno la mattina della vigilia a correre qua e là come schegge impazzite per gli acquisti dell’ultimo minuto. Eppure, fare i regali di Natale, dovrebbe (o almeno potrebbe) essere un piacere, un piccolo momento per pensare alle persone alle quali vogliamo bene e nel quale scegliere la cosa giusta per ognuno. Ritrovare questo piacere, prendendo il Natale in anticipo, si può. E in più, si può pure sostenere e acquistare il buon design dei nostri creativi nostrani. Due al prezzo di uno, che volere di più?

Christmas in November. Speciale Trentino Alto Adige è un progetto che mette insieme due piattaforme giovani, franzmagazine e buru buru (presto su queste pagine, intervista a chi sta dietro al progetto di e-commerce “fico” di buru buru), che si conoscono, si piacciono, condividono intenti e visioni, pur facendo cose diverse tra loro. Per un mese i due portali lavorano insieme, per promuovere l’acquisto dei doni natalizi già a novembre, prendendosi il tempo per pensare per bene, scegliere, conoscere, scoprire qualcosa di nuovo. Supportando così anche e soprattutto la creatività giovane e indipendente, che a volte fatica a trovare uno spazio nei negozi. Ma per fortuna – oggi – esiste il web!

I cervelli di franzmagazine e di buru buru inisme hanno selezionato 4 designer del Trentino Alto Adige: Silke De Vivo, David Duzzi, Collective e Volver Up. Ciascuno è stato intervistato e le interviste verranno – una a settimana a partire dal 7 novembre – pubblicate qui su franzmagazine, corredate di foto, domande intriganti, risposte curiose. Così ognuno potrà conoscere i davanti e i dietro le quinte della creazione degli oggetti.

Se poi questi oggetti faranno al caso vostro, o ancora meglio dell’amico del cuore, della mamma, della collega alla quale desiderate fare un regalo natalizio originale, basterà entrare in buru-buru.com, per acquistare direttamente il prodotto desiderato, che arriverà preciso preciso a casa vostra, in tempo per essere impacchettato a modino e donato alla persona per la quale l’avete pensato. 

SHARE
//

Tags

artigianato, buru buru, christmas in november, David Duzzi, design, Handmade, silke de vivo, spazio collective, speciale trentino alto adige, volver up
ARCHIVE