Contemporary Culture in the Alps
Contemporary Culture in the Alps
Since 2010, the online magazine on contemporary culture in South Tyrol and beyond in the Alpine environment.

Sign up for our weekly newsletter to get amazing mountain stories about mountain people, mountain views, mountain things and mountain ideas direct in your inbox!

Facebook/Instagram/Youtube
© 2025 FRANZLAB
Bloggers,People + Views

cool vs. schrank

09.02.2012
Sven Koe
cool vs. schrank

lieber f r a n z . zum glück bist du höchstens ein franzer und kein freezer . denn dann wärst du wohl ein eiskasten . wie die südtiroler sagen . wenn sie kühlschrank meinen und einen frigorifero kaufen / das lateinische : frigus : bedeutet ja nichts anderes als : freddo : und : fero : steht für : io porto : / im moment bringt das wetter unglaubliche kältegrade und deswegen herrschen in meinem frigo eher wohlfühltemperaturen / meine mozzarella zum beispiel hat es im frigo weitaus wärmer als auf einem balkon in val pusteria / in derart kalten zeiten wünsch ich mir dann wenigstens etwas wärme von den menschen / aber nichts da / menschen die durchwegs in kapitalistisch geführten staaten aufgewachsen sind . bringen gewohnt soziale kälte mit und tragen auf ihrem ego.herzen nicht mal eine selbstgestrickte woll.mütze / sie reden lieber vom einfrieren der gehälter oder von monti.schen liberalisierungs.tendenzen die sogar soweit führen . dass die nahversorgung im lebensmittelbereich in nicht urbanen zentren bald nirgends mehr gewährleistet werden kann / pfui / wo kauf ich dann . [che non sono un cittadino] bitte meine mozzarella . die tagtäglich in kalten wintertagen in meinem cool.schrank [!] sauna.wellness für ein paar stunden bucht / keine tante emma.läden . nur noch überkandidelte super.mercato.ketten . che aprono . cambiano gestore . e chiudono / è questo il futuro –_– / da kauf ich mir gleich einen eigenen büffel für meine bufala . ein echtes rindvieh . das dann bei der nächstbesten wahl für ein politisches amt kandidiert . für den : partito BU FA LA : / alles andere ist käse / sven koe

SHARE
//

Tags

crisi, kälte, kapitalismus, monti, sven koe
ARCHIVE