Contemporary Culture in the Alps
Contemporary Culture in the Alps
Since 2010, the online magazine on contemporary culture in South Tyrol and beyond in the Alpine environment.

Sign up for our weekly newsletter to get amazing mountain stories about mountain people, mountain views, mountain things and mountain ideas direct in your inbox!

Facebook/Instagram/Youtube
© 2025 FRANZLAB
Editorials,People + Views

HIGH FIVE

02.03.2015
HIGH FIVE

Oggi è il quinto compleanno di franz, e ve lo diciamo così, senza trombe e fanfare. 

Non perché franz si senta vecchio e voglia sfuggire ai festeggiamenti. Anzi. franz ama festeggiare, e se lo seguite da un po’ di sicuro lo sapete. Solo che quest’anno vogliamo festeggiare a lungo, 5 x 5, che fanno 25 [giorni di festa].
Perché 5 anni sono una tappa significativa, sono ben 1825 giorni di vita, decine di migliaia di ore, di parole scritte, di immagini, di persone incontrate, di caffè bevuti [e di birre, pure].

Quindi, a partire da domani si parte con il 5 x 5. 5 giorni a settimana, per 5 settimane, 1 pensiero al giorno per ricordare 1 cosa che abbiamo fatto in queste 24 ore x 1825 giorni. Per sentirci un po’ a casa, per ricordare, per fare nuovi progetti partendo dai vecchi. Per festeggiare, insomma.

Noi con voi, voi con noi, tutti con franz!

Wisst ihr, was? – Sollen wir euch etwas Galaktisches flüstern? franz feiert heute, präzise am 2.3.2015, den fünften Geburtstag.

Jawohl! Vor 5 Jahren oder 1825 Tagen ging franz’s more-than-apples-and-cows-Reise durch Südtirol, Tirol und das Trentino (und natürlich auch immer ein bisschen darüber hinaus) los.

Das wollen wir nun anständig und ziemlich feiern und dehnen den einen feierlichen Tag auf 5 x 5 und 25 Feiertage aus: Wir beglücken euch ab morgen von Montag bis Freitag für 5 Wochen mit einem gedanklichen (auch etwas nostalgischen) Blick zurück auf das, was franz mit uns und franz mit euch in den letzten 5 Jahren erlebt, erfahren und entdeckt hat.

Wir freuen uns, freut euch mit uns, High Five!

SHARE
//

Tags

FIVE YEARS FRANZ, Franz, franzmagazine, happy birthday, happy birthday franzmagazine, HIGH FIVE, high five franz
ARCHIVE