THURSDAY 9.1.2014

Koflgschroa in Bruneck, Quali Spazi Di Azione Per La Cultura In Europa?, approfondimento su Minimalismo e arte concettuale a Museion, Filmpremiere "What is left?" mit Gustav Hofer und Luca Ragazzi, Martin Rainer in der Galerie Prisma, Mad Sin + Hellfish in Innsbruck, Mayfair + Ivanhoe @ Weekender

H 18.30 | ATELIER EUROPA (PIAZZA DEL GRANO) | BOLZANO
QUALI SPAZI D’AZIONE PER LA CULTURA IN EUROPA? Tommaso Leporati, funzionario della regione Piemonte ed esperto in programmazione integrata, presenterà una panoramica d’insieme dei vari strumenti messi a disposizione dall’Europa. In particolare verranno analizzati i fondi non dedicati specificatamente alla cultura, ma che presumono o consentono sinergie con le attività culturali. In quest’ottica verranno presentate al pubblico alcune buone pratiche sviluppate da operatori culturali negli ultimi anni.

H 19.00 | GALERIE PRISMA | BOZEN
Martin Rainer: „Bei den freien Arbeiten ist man anders. Viel freier. Da macht man das, was einen berührt.“ GESTALTEN von MARTIN RAINER: Zum Gespräch und zur Buchvorstellung mit Luigi Fassi, Kurator für zeitgenössische Kunst am Steirischem Herbst, dem Künstler Josef Rainer sowie Paulus Rainer, stellvertretender Sammlungsdirektor der Kunstkammer und Schatzkammer des Kunsthistorischen Museums Wien, lädt der Südtiroler Künstlerbund und der Folio Verlag.
more

H 20.00 | MUSEION | BOLZANO
NEL CONTESTO – Per avvicinasi alla mostra ora in corso nel museo bolzanino, il curatore Andreas Hapkemeyer racconta il MINIMALISMO E L’ARTE CONCETTUALE.

H 20.30 | FILMTREFF KALTERN
WAHT IS LEFT? ist der neue Film von GUSTAV HOFER und LUCA RAGAZZI und im FILMTREFF KALTERN feiert er in Anwesenheit der beiden Regisseuren Südtirol-Premiere. Cosa significa essere di sinistra? Cosa è rimasto della sinistra? Sono questi gli interrogativi che accompagnano i registi.
more

H 20.30 | UFO | BRUNECK
Oh wow! Das VolXklang Festival ist on the road und lässt heute im UFO KOFELGSCHROA auf euch los – so schön kann Geschrei sein! (Morgen übrigens im Kulturhaus Schlanders.)
more

H 21 | PMK | INNSBRUCK
Was für ein Start in das neue Jahr, das das PMK da hinlegt: MAD SIN – seit 30 Jahren unterwegs und heute in Innsbruck – morgen übrigens in Neumarkt. Support kommt von HELLFISH.
more

H 21.00 | WEEKENDER | INNSBRUCK
Endlich hat’s geklappt: MAYFAIR und IVANHOE live im Weekender Club Innsbruck. MusikgenießerInnen und FreundInnen extravaganter Rock- und Metal-Klänge mit Stil und Anspruch dürfen sich diesen Event schon jetzt ganz fett im Kalender anstreichen.
more