BzBUSK Singer-Songwriter Festival Bolzano-Bozen: Paolo Tognola

Nome/Name/Name
Paolo Tognola

Genere/Musikrichtung/Genre
Free improvisation, free jazz, avanguardia

Luogo di provenienza/Herkunftsort/Hometown
Brescia

Età/Alter/Age
37 anni

Il primo contatto con la musica/Dein erster Kontakt mit der Musik?/Your First contact with music?
4 anni, prima lezione di pianoforte

Che cosa ti piace del suonare per strada?/Was gefällt dir an der Idee, auf der Straße zu spielen?/What do Ilke about playing music on the street?
Suonare all’aperto, la musica che amo è nata per le strade, è un contatto con il luogo di origine

Il concerto che ti ha colpito di più e perché?/Welches Konzert hat dich besonders beeindruckt und warum?/Which concert Impressed you particularly and why?
1. Cecil Taylor, Village Vanguard, New York nel 1999. Mi ha aperto la mente, il cuore. Si può dire che mi abbia cambiato la vita.
2. Brad Mehldau al Marciac Jazz Festival, 2011. Poesia pura.

La colonna sonora della tua vita ora?/Der Soundtrack deines derzeitigen Lebens?/The soundtrack of your current life?
Paul Bley, Cecil Taylor, Wayne Shorter, Steve Swallow, Albert Ayler, Sun Ra, Evan Parker, Robert Dick, John Zorn…

Cosa significa essere un musicista?/Was bedeutet es, Musiker/in zu sein?/What does it mean to be a musician?
Lo faccio di professione da 15 anni, è dura, spesso deludente ed economicamente è difficile…ma quando suono…sono tutt’uno con l’aria, il sole, la luna, con i miei ricordi, i miei io…

Cosa ne pensa la tua famiglia della scelta di fare musica?/Was sagt deine Famile zu deiner Entscheidung, Musiker/in zu werden? /What does your family think of your choice to be a musician?
Sono sposato da sette anni e ho due bimbe…alla faccia di chi dice che sia impossibile farsi una famiglia…mai avuto problemi, i miei mi hanno sempre appoggiato.

Concerto dei sogni – concerto impossibile: chi vorresti sentire?/Das Konzert deiner Träume – ein unmögliches Konzert: wen würdest du gerne mal hören?/Dream concert – impossible concert: who would you like to hear?
John Coltrane e Bill Evans, insieme!!!

Aneddoti: la migliore o peggiore esperienza della tua carriera musicale?/Deine schönste oder schlimmste Erfahrung im Laufe deiner Musikkarriere?/Best or worse experience of your musical career?
La migliore: Norvegia, apro una rassegna il pomeriggio presto, freddo, vento… sono convinto che ci siano due gatti, salgo sul palco e mi trovo quasi mille persone che applaudono un perfetto sconosciuto come me; mi siedo al pianoforte, non vola una mosca per tutto il concerto… Wow!!
La peggiore: purtroppo in Italia, a Milano, un secondo prima di salire sul palco (eravamo in quintetto) l’organizzatore ci chiede di fare ballabili italiani e musica cantautorale……….

Contatti/Kontakt/Contact
paolo.tognola@tiscali.it
www.facebook.com/paolo.tognola

Per ulteriori informazioni al Festival cliccate qui.