Saturday 13.7.2013

H 10.00 | RENON
Il secondo giorno del famoso ROCK IM RING Festival. Dopo 20 anni di musica grandissima, il festival oggi ci presenta Tasser&Niggl, Shanti Powa Orchestra, Cemetery Drive, Chiefs of Trouble, Forgotten Dicks, Burning the Ocean, The National Orchestra of the United Kingdom of Goats, Lost Socks, Gawithr, The Bad Bastards, The Artificial Harbor, Bob and the Apple, Thunderkids, Insanaty Allert, Valient Thor, The Mahones and HEAVEN SHALL BURN. Ci vediamo lì. 
more

H 10.00 | FRANZENSFESTE
50x50x50 ART SÜDTRIOL 2013 startet heute mit 54 KünstlerInnen (23 waren schon 2011 dabei und 31 „Neue“). Die Eröffnung findet heute in der Festung statt und die Ausstellung geht bis 1. September 2013.
more

H 12.00 | BOZEN
Die Freiheitsstraße lebt und tanzt. Faszinierende Performances bei DANZA IN VETRINA. In der heutigen Vorrunde werden die Lauben und die Vitrinen der Geschäfte zum Ort des Geschehens.Gestern und heute – lasst euch das Finale heute nicht entgehen.
more

H 14.00 | VÖLS | SCHLOSS PRÖSELS
Zum Thema WAS KANN/SOLL/MUSS KULTUR? diskutieren nach dem Impulsreferat von Oliver Scheytt (Ruhr Kulturhauptstadt 2010) unter der Moderation von Andreas Hapkemeyer (Universitätsdozent; verantwortlich für Wissenschaft/Forschung am Museion, Bozen): Julia Bornefeld (Künstlerin, Bruneck/Kiel), Gerhard Glüher (Dekan der Design-Fakultät, Freie Universität Bozen), Peter Paul Kainrath (Musik- und Kulturmanager, Professor am Konservatorium Bozen), Lisa Mazza (freie Kuratorin; M.A. Goldsmith, London), Roland Psenner (Professor für Ökologie und Vizerektor für Lehrende und Studierende, Universität Innsbruck) und natürlich Oliver Scheytt (Kulturpolitiker und -manager; Professor für Kulturpolitik, Hochschule für Musik und Theater Hamburg). 
more

H 14.30 | FRANZENSFESTE
Lässige Floskeln in gekonnten Formen dargeboten: Das gibt es bei der Vorausscheidung des POETRY SLAMS MORGENSTERN 2013. Kurzgeschichten, Gedichte und verdichtete Gedanken kämpfen im Wettbewerb um die Wandertrophäe. 
more

H 19.00 | CAVALESE | CENTRO ARTE CONTEMPORANEA
Oggi si inaugura il nuovo appuntamento estivo del Centro d’Arte Contemporanea di Cavalese con GOTTHARD BONELL, Trodena, 1953, pittore molto noto anche per i suoi ritratti di personaggi protagonisti del mondo contemporaneo e LOIS ANVIDALFAREI, Badia, 1962, scultore formatosi all’Accademia di Vienna ed operante in Val Badia dove esercita anche l’attività di contadino.
more

H 19.00 | INNICHEN | CAFÉ MITTERHOFER
Manfred lädt wieder zu einer seiner interessanten Ausstellungen und zeigt diesmal die großartige BRIGITTE NIEDERMAIR mit THE PRESENT.
more

H 20.00 | MERAN | SKETCH CLUBLOUNGE
Die MERANOJAZZ ACADEMY feiert heute ihr großes Finale! Die großen Meister des Jazz, die in den letzten Tagen die Academy geleitet haben zeigen dem Publikum nochmal was sie können. Und im Anschluss gibt es noch eine Jamsession zum mit-swingen.
more

H 21.00 | BRUNECK | UFO
Neu, experimentell und einfach großartig präsentiert sich die Slowenin MALA KLINE. Sie begeistert und versucht eine ganze besondere Beziehung zum Publikum durch ihre Musik zu schaffen. Eine emotionale Darstellung mit Tiefgang.
more

H 21.00 | BOZEN | SEMIRURALI PARK
Am Montag, 15.7. ist die große Eröffnung von BOZEN TANZ BOLZANO DANZA. Aber heute gibt’s im Semirurali Park schon einen kleinen Vorgeschmack und ein Konzert mit der zeitgenössisch-ethnischen Musikgruppe RIONE JUNNO. Sehr schön!
more